翻訳

翻訳 Translation

良質な仕上がりをリーズナブルな料金で

翻訳の事なら、どんなに小さな物から(ポスターに使うたった一行のフレーズや名刺の原稿でも)大きな物でも、お気軽にご相談ください。無料で見積りいたします。
スペシャルオリンピックス実行委員会様、信州大学様、日本青年会議所様他多数の実績がございます。


お見積もりの際には下記の内容をお伝え下さい

1 言語(日本語→英語、中国語→日本語など)
2 分野(契約書、ビジネスレターなど)
3 ボリューム(A4サイズ10枚、500ワードなど)
4 納期
5 訳文の用途(社内使用、国際会議使用、スピーチ使用など)
↑PageTop

校正

校正 Proogreading

どこに出しても恥ずかしくない文やレイアウトに

近頃は英語表示のお店や企業の看板を目にすることが多くなりました。英語表示されていると外国人のお客様に対して 親切ですし、イメージ的にオシャレです。しかし当たり前のように使われている英語や英文が、実はネイティヴが見ると首をかしげてしまうような和製英語が多いこと をご存知でしたか?
間違った英語、誤った言い回しはお店や企業のイメージダウンにつながります。
ナーガ・インターナショナルの言語のプロフェッショナルがネイティヴと共同でスペルチェックは勿論のこと、ご希望の内容に最適な表現や言葉を選定いたします。

↑PageTop

通訳

通訳 Interpretation

満足度100%の通訳を派遣いたします

ナーガ・インターナショナルの登録通訳者は、長野冬季オリンピックやあらゆるイベント、国際会議等において第一線で活躍してきた優秀な通訳者たちです。 観光案内から会議、商談、スピーチまでご依頼のニーズ(同時・逐次・ウィスパリング)に対応いたします。

↑PageTop

講師派遣

講師派遣 Teacher outsourcing

レベルとニーズに応じた語学派遣レッスンをいたします

英語・フランス語・中国語・韓国語・日本語語学研修のための講師を派遣いたします。スタッフの語学力を伸ばし、即戦力へ!企業の研修はもちろん、プライベートグループでのお申し込みも可能です。どのような要望でもお気軽にご相談ください。


カリキュラム例

・ビジネス会話・日常会話・海外赴任向け特別カリキュラム・TOEIC対策・E-mailのライティング
その他

授業料の負担について

会社全額負担
企業研修の一環として企業側で受講メンバーを選出したり、就業時間内にレッスンを行う場合。
会社・個人半額負担
福利厚生として。受講メンバーは企業側で選出する場合とケース・バイ・ケースです。
全額個人負担
有志者の場合が多く、会社側は場所を提供するだけ。会社側の担当者が窓口になるだけのパターン。

※市販教材は市価、当社で準備した教材は実費になります。

体験レッスン承ります

語学研修をお考えの方はお気軽にご相談ください。

会社・グループ・学校などへの派遣の実績

長野オリンピック冬季競技大会組織委員会(NAOC)様、長野市役所職員研修所様、長野女子高等学校様、長野日大高等学校様、八十二銀行様、長野日産自動車様、株式会社鈴木様、フレックスジャパン株式会社様、セラテックジャパン株式会社様他多数

会社などから当社語学スクールへの派遣の実績

長野市役所職員研修所様、ワールド開発工業株式会社様、富士通長野工場様、北野建設株式会社 様他多数

↑PageTop